Het is alweer een tijd geleden dat ik geblogged heb. Helaas, het gaat nog even niet beter met mij. Ik zit thuis omdat de combinatie ouders, werk en privé ervoor zorgen dat ik niet kan functioneren op de manier dat ik wil. Het eerste gesprek met een psycholoog heb ik maandag gehad, ik moet een manier vinden om alles op een rijtje te krijgen. Ernstige zorgen maak ik me nog niet, ik heb de grens op tijd gevoeld dus kom ik er wel. Ik zal even niet bloggen maar de tijd gaan besteden aan het terugvinden van de leuke kanten van het dagelijkse bestaan.
It has been a while ago since my last post. Unfortunately, it is'n going better with me. I am at home because I can't combine my parents, my work and my private life. I cannot function the way I want to. I have had the first conversation with a psychologist last Monday, I must find a way to get everything in place. Don't worry too much about me, I saw the sings right on time so I can work things out but (with a little help). I won't blog for a while cause I need to spend time to see the nice things of live again.